Hoà giải/Sám hối

• Thứ Bảy/sabado 4:00 - 5:00 chiều hoặc theo lịch hẹn (gọi 788-0811 để sắp xếp)
• Thứ năm/jueves de 6:00 chiều - 6:45 chiều

Bí tích Giải tội và Hòa giải là một trong những bí tích chữa lành của chúng ta. Không chỉ đơn thuần là sự tha thứ tội lỗi, Thánh Gioan Phaolô II mô tả nó như là bí tích hòa giải với bản thể sâu thẳm nhất của một người, với anh chị em của mình, với Giáo hội và với toàn thể tạo vật. Cần phải hòa giải một người đã phạm tội trọng và được khuyến khích đối với các tội nhẹ. Bí tích bao gồm bốn phần hoặc hành động của người ăn năn trên hành trình hoán cải.

1. Sự ăn năn bao gồm việc kiểm điểm nội tâm và thể hiện tội lỗi ra bên ngoài.
2. Xưng tội bao gồm việc nói lời ăn năn thành tiếng với cha giải tội, người đóng vai trò như một người cha.
3. Đạo luật sám hối là sự sửa đổi hành vi hoặc đền bù tổn thương và có thể bao gồm cầu nguyện, dâng lễ, làm việc từ thiện, phục vụ người lân cận và hy sinh.
4. Sự xá giải là dấu hiệu hữu hình về lòng thương xót và tha thứ của Chúa, được biểu thị bằng việc linh mục đặt tay và những lời xá giải thiết yếu: “Tôi tha tội cho con nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần.”

Bí tích này là bí tích duy nhất không được cử hành trong khi cử hành Thánh Thể, nhưng thay vào đó dẫn đến sự trở về với Thánh Thể. Bí tích này có thể được cử hành theo ba hình thức: cho từng hối nhân; chung cho nhiều hối nhân với lời thú tội và xá giải riêng, hoặc chung trong trường hợp rất cần thiết, mặc dù sau đó là lời thú tội và xá giải riêng càng sớm càng tốt.